الهيئة الدولية للتحكيم

الهيئة الدولية للتحكيم ، التحكيم والمحكمة الجنائية الدولية التحكيم

STANDARD CLAUSE FOR AN ICC
PRE-ARBITRAL REFEREE PROCEDURE AND ICC ARBITRATION

Parties wishing to have recourse to both the ICC pre-arbitral referee procedure and ICC arbitration should
make specific reference to both procedures in their contracts. The following standard clause is
recommended:
“Any party to this contract shall have the right to have recourse to and shall be bound by the pre-arbitral
referee procedure of the International Chamber of Commerce in accordance with its Rules for a Pre-
Arbitral Referee Procedure.
All disputes arising out of or in connection with the present contract shall be finally settled under the Rules
of Arbitration of the International Chamber of Commerce by one or more arbitrators appointed in
accordance with the said Rules of Arbitration.”


الهيئة الدولية للتحكيم