الهيئة الدولية للتحكيم

الهيئة الدولية للتحكيم

Enforcement of the domestic award

(1) The court shall enforce a domestic award, unless it establishes the existence of grounds for
setting aside provided by Article 36 paragraph 2, subparagraph 2 of this Law.
(2) The court shall not take into account those grounds for setting aside provided by Article 36
paragraph 2, subparagraph 2 for which an application for setting aside was already finally rejected.
(3) If an issue arises in court proceedings relating to the existence of a right or legal relation and
such an issue was already finally decided in a dispositive part of a domestic award, upon a request
by a party and within the boundaries of the final decision, the court shall be bound by the decision
on this issue contained in the dispositive part, unless it establishes the existence of a ground for
setting aside referred to in Article 36 paragraph 2 subparagraph 2 of this Law with respect to this
part of the arbitral award.
(4) If a party to an arbitral dispute has a legal interest in a determination that no reasons for setting
aside referred to in Article 36 paragraph 2 subparagraph 2 of this Law exist, it may request a
decision on this issue from the court referred to in Article 43. of this Law.

الهيئة الدولية للتحكيم